Springer Verlag has to maintain a large collection of mactopackages for different layouts, for which there aie versions both for plain TeX and LaTeX and for different sets of fonts. We therefore designed a concept of modularising these packages and have implemented mechanisms to create format files loading our individual set of fonts without changing the standard format files plain and lplain.

Springer Verlag doit conserver et assurer la mise à jour d’un grand nombre d’ensembles de macros pour différentes maquettes, pour lesquels ii existe une version plain TeX et une version LaTeX et différentes polices de caractères. Nous avons donc développé l’idée de rendre ces ensembles de macros modulaires et nous avons implémenté les mécanismes permettant de créer des fichiers de format qui chargent nos propres polices sans avoir besoin de modifier les formats standards plain et lplain.